پویان فخاریان دارای مدرک کارشناسی در رشته مهندسی عمران- عمران و مدرک کارشناسی ارشد در رشته مهندسی عمران- سازه از دانشگاه سمنان است. دانشجوی برتر در دوران کارشناسی و کارشناسی ارشد از افتخارات وی می‏باشد. علاوه بر سابقه ممتاز تحصیلی، وی تجربه تدریس درس‏هایی نظیر مقاومت مصالح، استاتیک و ماشین آلات ساختمانی را در دانشگاه سمنان برای دانشجویان کارشناسی مهندسی عمران، معماری و مرمت دارد. زمینه‏های تخصصی قابلیت اعتماد و محاسبات نرم در مهندسی عمران از جمله بخشی از فعالیت‏های پژوهشی سال‏های اخیر وی می‏باشد. ایشان دارای 24 مقاله ملی و بین‏المللی در زمینه‏های مختلف مهندسی عمران و عضو مراکز علمی نظیر انجمن مهندسان عمران آمریکا، انجمن مهندسی سازه ایران و انجمن بتن ایران است. ایشان در سال 2018 توسط موسسه پابلونز در ردیف 1% داوران برتر جهان قرار گرفت. ترجمه کتاب "پایداری سازه‏ها (اصول و کاربردها) "و همچنین تالیف کتاب "تشریح کامل مسائل پایداری سازه‏ها "از جمله فعالیت‏های ایشان در زمینه چاپ کتاب می‏باشد. ضمنا ایشان مشمول دریافت جایزه تحصیلی بنیاد ملی نخبگان در سال 98-1397 شده‏اند.